2015年4月27日 星期一

萬惡之根

讀經:神阿、求你按你的慈愛憐恤我、按你豐盛的慈悲塗抹我的過犯。求你將我的罪孽洗除淨盡、並潔除我的罪。因為我知道我的過犯.我的罪常在我面前。我向你犯罪、惟獨得罪了你、在你眼前行了這惡、以致你責備我的時候、顯為公義.判斷我的時候、顯為清正。我是在罪孽裡生的.在我母親懷胎的時候、就有了罪。你所喜愛的、是內裡誠實.你在我隱密處、必使我得智慧。 (詩篇 51:1-6)

今天的基督徒常常遇到一個難處,就是眼前的問題,到底應該如何從信仰解釋?我們會發現,多數的教會和基督徒,基督徒的福音是一回事,基督徒應該如何看待世界又是另外一回事。前者關乎我以後要上天堂,後者關乎現實的當下,兩者之間似乎並無關聯。然而,兩者之間不可能沒有關聯。不但如此,一個不能夠體會兩者之間關聯的基督徒,恐怕就不是一個重生得救的基督徒。因為,如果我們把神的福音與世界的光景切割了,就表示你在這個世界上,尚未領受神的福音。

2015年4月22日 星期三

神在基督裡的心意

讀經:然而神既有豐富的憐憫.因他愛我們的大愛、 當我們死在過犯中的時候、便叫我們與基督一同活過來.(你們得救是本乎恩) 他又叫我們與基督耶穌一同復活、一同坐在天上、 要將他極豐富的恩典、就是他在基督耶穌裡向我們所施的恩慈、顯明給後來的世代看. 你們得救是本乎恩、也因著信、這並不是出於自己、乃是神所賜的. 也不是出於行為、免得有人自誇。 我們原是他的工作、在基督耶穌裡造成的、為要叫我們行善、就是神所預備叫我們行的。 (以弗所書 2:4-10)

基督徒藉著神的聖靈而重生。保羅在以弗所書第一章告訴以弗所教會,你們領受了聖靈,受了聖靈為印記, 有了在神國降臨的日子裡得著基業的憑據(弗1:3-14)。為此,保羅求神的聖靈繼續不斷地賜智慧和啟示給以弗所教會,使教會能夠脫離福音的開端,真正地深入明白基督耶穌福音的奧秘(弗1:17-23)。

2015年4月20日 星期一

灌入生命氣息的聖靈

讀經:叫人活著的乃是靈(約6:63)

作者:Octavius Winslow (Translation is mine)

我們會發現,當我們觀看神的作為時,必然是從聖靈的最初的恩典和神聖作為開始,就是將屬靈的生命灌入人的靈魂。我們必須認知到這是在所有其他工作之先。在聖靈作為使人成聖的,以及安慰人的之前,必須先作為使人復活的。如果我們在接受祂成為我們靈魂的神聖主宰以先,先尋求祂其他的功用,我們就會因為本末倒置而使自己充滿失望。我們帶著禱告的心進入到這個議題,深信現今對於「重生」的認識,就是許多人所相信與教導的,不但與前人所持守的真理標準有很大的出入,更令人痛心的,是清楚明白地與神的話相違背的。

2015年4月13日 星期一

如同行在天上

讀經:願你的旨意行在地上、如同行在天上。 (馬太福音 6:10)

這節經文是主禱文的其中一段,是耶穌教導我們如何禱告的內容。有很長一段時間,我其實不太理解這節經文的意義。因為,神的旨意,不論是在地上,或是天上,難道不是本來就一樣,必定成就?

2015年4月5日 星期日

福音的信息 -- 鍾馬田牧師講「唯一的盼望」之部分節錄

這篇講道是鍾馬田牧師在1963年開始以「神的國」為題的系列講道之一。本篇講道英文題目為「The Only Hope」,收錄於Crossway (2010)出版之鍾馬田講道集,The Kingdom of God一書中。此處之中文節錄係由我翻譯。本篇講道引用之經文為:哥林多前書6:9-11。


福音的信息是什麼?是一個救恩的信息。我們並非要譴責罪人,而是要拯救。我們並不是像法利賽人一樣地對罪人指指點點。我們乃是要靠近他們,告訴他們:「你可以從罪中被救贖出來,你可以被洗淨,你可以被清潔和更新,你可以在基督耶穌的名下被視為無罪。」這是一個給人盼望的信息,一個救恩的信息。但是,我們要先確保這個信息確實是從新約聖經而來,那古老,古舊,但簡單且未經潤飾的福音!這福音能給罪大惡極的人盼望,因為它並非只是要鼓勵人們努力地站起來,而是要告訴他們,神要親自扶持他們。這福音本是神的大能、要救一切相信的 (羅馬書 1:16)。這福音臨到那沉淪在墮落、罪孽、和邪惡之中的人們,告訴他們,他們可以被轉變,可以被拯救,可以被更新。看看保羅在哥林多前書6:9-10所列舉的罪行。保羅說:「你們從前就是這樣!」但你現在已經不是這樣了。為什麼?哦,因為你已經被洗淨了,已經被分別為聖,已經在基督耶穌的名下被視為無罪 – 這並不是靠著你自己,而是藉著神的大能。